Renato Wiedemann a commencé à jouer du violon à l'âge de huit ans à Birsfelden, sous la direction de Dölf Zinsstag. Au bout de trois ans, il a intégré l'École de musique de Bâle pour suivre les cours de Vincent Providoli, puis a rejoint la classe de violon d'Emilie Haudenschild. De 2012 à 2015, il a suivi un cursus de licence auprès du professeur Sebastian Hamann à la Haute école de musique de Lucerne. Renato y a également suivi régulièrement les cours de Giuliano Carmignola. À partir d'octobre 2015, il a étudié à la Haute école de musique et de théâtre (HfMT) de Hambourg auprès du professeur Christoph Schickedanz, où il a obtenu en février 2019 un master en interprétation. Dans le cadre de l’aide aux réfugiés, Renato a enseigné la théorie et le violon à la HfMT. De septembre 2019 à juillet 2021, il a approfondi sa formation à la Haute école de musique de Lucerne auprès d’Igor Karsko et de Clemens Heil, qu’il a achevée par un deuxième master avec une majeure en interprétation solo et une mineure en direction d’orchestre.
En 2015, il a été boursier de la Fondation Friedl Wald de Bâle. Renato a été premier violon des Jeunes Symphonistes de Bâle jusqu’en juin 2012 et membre de l’Orchestre symphonique suisse des jeunes (SJSO) jusqu’en 2014. De 2017 à 2019, Renato a joué au sein de l'Orchestre symphonique de Hambourg et, en 2019, à l'Orchestre philharmonique d'État de Nuremberg. Il est cofondateur du steiner trio basel. Depuis août 2023, il enseigne à l'Académie de musique de Bâle et est, avec la violoniste Susanne Mathé, directeur artistique du festival de musique de chambre art classics basel.
Il a fait ses débuts en tant que soliste en 2012 à Bâle et à Reinach avec le Concerto pour violon n° 8 « Scènes chantées » de Louis Spohr, puis la même année avec le 5e Concerto pour violon K. 219 de W. A. Mozart à Ribeirão Preto et Araraquara (Brésil). Depuis, il s'est produit en tant que soliste en Suisse et au Brésil, notamment à São Paulo, Ribeirão Preto et São Carlos, avec le Concerto pour violon en ré majeur de Piotr Tchaïkovski, Les Quatre Saisons de Vivaldi, l’Introduction et Rondo Capriccioso de Saint-Saëns, le Concerto pour violon en sol mineur de Max Bruch et, au KKL de Lucerne dans le cadre des concerts de solistes avec l’Orchestre symphonique de Lucerne, le Concerto pour violon op. 129 de Chostakovitch.
Renato joue sur un violon du luthier napolitain Nicolò Gagliano datant de 1750.
